A key governing body of the International Criminal Court on Monday suspended chief prosecutor Karim Khan as he faces sexual abuse allegations against a member of his office.