The conglomerate expects full-year adjusted EPS of $10.35 to $10.65 and revenue of $38.8 billion to $39.8 billion as it nears a 3-way breakup