This is what we know about the plans to redesign Penn Station, and how they may help to fix some of the iconic station's problems.