Most secondary school pupils will have to place their devices in magnetically sealed pouches throughout the school day