The progressive candidate surged past the former reality star as mail-in votes continue to be counted.