Late night matches are already stealing sleep this summer, but the strangest part is how that exhaustion could quietly shrink your bills