«Όταν ένας άνθρωπος δεν μπορεί να εξέλθει από τη δομή και τελεί υπό συνεχή επιτήρηση, δεν πρόκειται για απλό περιορισμό κυκλοφορίας αλλά για de facto κράτηση»