Bruce had been playing in the waves on the shore at Bamburgh on Sunday afternoon when his owner put him in an inflatable boat and swam beside him.