A Brighton primary school is to limit the number of children admitted to its Reception class to 15 for the next two years.