Etliche Vorwürfe gegen Sänger Patrick Bruel, der Mord an einer Elfjährigen, 70 000 unbearbeitete Fälle: Eine ganze Nation zürnt gegen die eigenen Behörden.