About 1,800 cases of Noble Oak Bourbon were taken from a North American Street facility in what the brand's owner is calling a coordinated cargo theft