Združeno kraljestvo je znova zajel val ogorčenja, potem ko je na spletu zaokrožil nazoren posnetek ponedeljkovega napada z nožem v severnoirski presto