Τα νέα μέτρα θα πρέπει πλέον να εγκριθούν ομόφωνα από τα κράτη-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης προκειμένου να τεθούν σε ισχύ