The Taliban denied reports women in Afghanistan have been arrested for failing to observe hijab rules as locals claim protests have been violently dispersed.