Donald Trump insists a peace deal with Iran is close, but new strikes threaten to plunge the region back into chaos