The elaborate setup introduces a ‘blood sport’ to a venue previously known for joyful, family-friendly activities