Second Facebook settlement payments begin in June for users who filed valid claims and cashed their first checks.