For decades, chief ministers have preferred to retain direct control over Bengaluru’s development machinery, irrespective of which party was in power