Alaric Jackson's domestic violence arrest adds to a troubling offseason pattern as NFL players face charges in California, Colorado and beyond.