Ein uvanleg allianse på tvers av politiske skiljelinjer ber regjeringa ta grep for familiar som står utan bustad.