Zwischen sozialer Hilfe und verstärkter Polizeipräsenz bleibt vor allem eine Erkenntnis: Die Zustände im Quartier Gare dürfen nicht als Normalität hingenommen werden.