The 30-year-old accused, who is Sudanese, is also charged with possession of an article with blade or point in a public place and making threats to kill