Pampallis, an educationist, historian and architect of the South African Schools Act, devoted his life to dismantling apartheid’s grip on the classroom.