Rhian Wilkinson's side were already assured of a play-off place to reach next year's World Cup in Brazil - but the 3-1 win makes life easier