Chinese exports to the U.S. surged more than 35% from the year before, as analysts say the recent YOY improvement has to do Trump's tariffs.