A private credit fund managed by BDT & MSD Partners LLC — the merchant bank tied to billionaire Michael Dell — sold $300 million of investment-grade bonds on Tuesday.