Il Municipio di Ascona sceglie la via giudiziaria dopo il fallimento dei tentativi di mediazione tecnica tra le parti.