A Stoke-on-Trent joinery manufacturer with a history dating back to 1978 has entered administration, with insolvency specialists appointed to oversee the business's future.