Breel Embolo’s issue comes after a Swiss court ruling linked to a 2018 altercation in Basel became final nine months ago.