Emerging market assets fell for the third straight session, led by a selloff in South Korean equities as investor enthusiasm for artificial intelligence stocks waned.