With hybrid working and connected homes at an all-time high, 20m Brits say they'd move home to get a better connection.