NASA has ordered astronauts aboard the International Space Station (ISS) to take shelter over 'worsening air leaks'.