Family and friends of Gayle Hutchison, who died of breast cancer in 2002, carry on her legacy of supporting the Montreal hospital