Nairobi ranks second in Africa's worst traffic congestion, averaging 53.7 minutes per commute. The Numbeo index reveals growing challenges for businesses.