Three U.K. men pleaded guilty in the death of Ontario restaurant owner Sharif Rahman, who died after an assault over an unpaid bill in Owen Sound in 2023.