The Mets are finally getting some reinforcements in the coming weeks. Here's what they need to do to make the most of their returning stars.