Conductores y usuarios del transporte público enfrentan cierres, rutas alternas y cambios en el Metro; autoridades piden anticipar traslados