Why is affluent SW4 such a regular location for ‘link-ups’ — unruly gatherings of teens mobilised online? Katie Strick investigates