Sell-out crowds, championship drama and a hurling revival have transformed perceptions of Cork’s controversial stadium redevelopment