Iran anklager USA for urettferdig behandling etter at en stor del av landets VM-delegasjon ble nektet visum.