Yhdysvallat on evännyt 15:ltä Iranin jalkapallomaajoukkueen taustahenkilöltä viisumin maahan, valtiollinen tv-yhtiö kertoo.