Dua Lipa hosted a star-studded pre-wedding party last night in Italy, and we've found a £120 alternative to her custom Bottega dress