Cleaning enthusiasts say this natural ingredient is a better alternative to vinegar for softening stiff, rough towels in the laundry