Kurvenreiche Landstraße, ein Sturz am Abhang: Für einen Motorradfahrer endet die Fahrt in Thüringen schmerzhaft. Er ist nicht der Einzige an diesem Wochenende.