A family therapist told Newsweek that adolescence shifts parent-child bonds as teens form independence which can feel bittersweet.