Despite a foundational core, glaring uncertainties at outside cornerback and interior offensive line could derail the Giants' hopes for a 2026 turnaround.