Researchers report a 76% success rate manipulating Apple Intelligence with prompt injection attacks. Apple reportedly hardened protections in iOS 26.4.