Die Musikerin Anna Buchegger wollte ihren Dialekt lange loswerden. Heute singt sie auf Südmittelbairisch. Wie fand sie darin Schönheit?