Health conditions are often the cause of unusually smelly pee breaks, including 'maple syrup urine disease' (MSUD), a potentially life-threatening condition.