Braiden Graham, the prolific 18-year-old Everton forward, could leave on loan next season as he moves beyond academy football